Перевод акпп – АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ перевод с русского на английский, translation Russian to English. Русско-Aнглийский автомобильный словарь

автоматическая коробка передач — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Полностью автоматическая коробка передач, и алюминиевая рама…

Усовершенствованная четырёхступенчатая автоматическая коробка передач, интерьер, консоль и сиденья были также частью обновления.

Ь) механической коробкой передач (допускается автоматическая коробка передач с ручным переключением) с передаточным числом, покрывающим диапазон скорости не менее 19 км/ч в пределах 4 км/ч — 30 км/ч;

(b) A manual gearbox (automatic gearbox with manual shift allowed) having a gear ratio covering the speed range of at least 19 km/h between 4 km/h and 30 km/h;

В ФРГ автомобиль стоил от 6,980 до 9,570 марок; из опций предлагались: усилитель тормозов: + DM 95,

автоматическая коробка передач: + DM 950; четырёхступенчатая механическая коробка передач: + DM 95.

The line-up was identical to the Rekord A. Prices in Germany: DM 6,980 to 9,570; power brakes: + DM 95, automatic gearbox: + 950, four-speed gearbox: + 95.

В апреле 1967 года стала доступна двух-скоростная автоматическая коробка передач.

Появилась также новая 5-ступенчатая автоматическая коробка передач.

Также в том году была добавлена 4-ступенчатая автоматическая коробка передач Borg Warner 03-71 с с овердрайвом.

Применение (годы): 2007- Toyota Tundra 5.7L 2010- Toyota Tundra 4.6L 2008- Toyota Sequoia 5.7L 2010- Toyota Sequoia 4.6L Передаточные отношения: 6-Ступенчатая

автоматическая коробка передач Муфты гидротрансформатора на 5-й и 6-й передачах.

Applications (calendar years): 2007- Toyota Tundra 5.7L 2010- Toyota Tundra 4.6L 2008- Toyota Sequoia 5.7L 2010- Toyota Sequoia 4.6L Gear ratios: 6 Speed Automatic Transmission Torque converter lockup in 5th and 6th gears.

Автоматическая коробка передач использует три различных режима: спорт, снег и обычный.

Автоматическая коробка передач устанавливалась в качестве опции.

А у неё есть автоматическая коробка передач

?

Несмотря на то, что Borgward привнёс многие технические инновации в германском автомобилестроении, такие, как пневматическая подвеска и автоматическая коробка передач, компании становилось всё труднее конкурировать с такими крупными производителями, как Opel и VW, постоянно снижавшими цены.

Although Borgward pioneered technical novelties in the German market such as air suspension and automatic transmission, the company had trouble competing in the marketplace.

Ь) Автоматическая коробка передач

Автоматическая коробка передач не очень хорошо подходила для четырёх-цилиндровый двигателя из-за смещения передач и плохо подобранных передаточных соотношений.

The automatic gearbox wasn’t well-suited to the four-cylinder motor due to baulky shifting and ill-chosen gear ratio.

2014- Lexus GS 350 (2.937 final drive) 2014- Lexus IS 350 (3.133 final drive) 2015- Lexus RC 3502013- Toyota Crown Athlete задний привод 6-Ступенчатая Автоматическая Коробка Передач Муфты гидротрансформатора на 4-й, 5-й и 6-й передачах.

2014-present Lexus GS 350 (2.937 final drive) 2014-present Lexus IS 350 (3.133 final drive) 2015-present Lexus RC 3502013-present Toyota Crown Athlete FR transmission 6 Speed Automatic Transmission Torque converter lockup in 4th, 5th and 6th gears.

6-ступенчатая

автоматическая коробка передач передаёт мощность на передние, либо все колёса.

С двигателями устанавливалась четырёхскоростная автоматическая коробка передач THM700R4.

Транспортные средства, у которых автоматическая коробка передач имеет ручной режим работы, испытывают в соответствии с пунктом 1.2.6.5.2 настоящего приложения.

У меня даже есть автоматическая коробка передач

Трёхступенчатая автоматическая коробка передач GM Super Turbine 400 (THM400) имела рычаг переключения передач, установленный на рулевой колонке.

A
three-speed
GM Super Turbine 400 (THM400) automatic transmission is used, with the gear selector installed on the steering column.

акпп — с английского на русский

  • АКПП — Ассоциация консультантов по подбору персонала организация Источник: Ведомости , 22.02.2002 АКПП автоматическая коробка перемены передач автоматическая коробка переключения передач авто Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АКПП — – автоматическая КПП. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП)  разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… …   Википедия

  • АКПП — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ …   Википедия

  • Mini Clubman — Mini Clubman …   Википедия

  • Audi A6 C5 — Второе поколение Audi A6 Модельный ряд Audi A6 с 1997 по 2004 гг. Audi A6 …   Википедия

  • ГАЗ-21 — ГАЗ 21 …   Википедия

  • Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford …   Википедия

  • Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе …   Википедия

  • МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту  МКПП)  механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… …   Википедия

  • (в АКПП) — с русского на все языки

  • АКПП — Ассоциация консультантов по подбору персонала организация Источник: Ведомости , 22.02.2002 АКПП автоматическая коробка перемены передач автоматическая коробка переключения передач авто Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АКПП — – автоматическая КПП. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП)  разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… …   Википедия

  • АКПП — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ …   Википедия

  • Mini Clubman — Mini Clubman …   Википедия

  • Audi A6 C5 — Второе поколение Audi A6 Модельный ряд Audi A6 с 1997 по 2004 гг. Audi A6 …   Википедия

  • ГАЗ-21 — ГАЗ 21 …   Википедия

  • Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford …   Википедия

  • Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе …   Википедия

  • МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту  МКПП)  механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… …   Википедия

  • (акпп) — со всех языков на русский

  • АКПП — Ассоциация консультантов по подбору персонала организация Источник: Ведомости , 22.02.2002 АКПП автоматическая коробка перемены передач автоматическая коробка переключения передач авто Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АКПП — – автоматическая КПП. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП)  разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… …   Википедия

  • АКПП — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ …   Википедия

  • Mini Clubman — Mini Clubman …   Википедия

  • Audi A6 C5 — Второе поколение Audi A6 Модельный ряд Audi A6 с 1997 по 2004 гг. Audi A6 …   Википедия

  • ГАЗ-21 — ГАЗ 21 …   Википедия

  • Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford …   Википедия

  • Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе …   Википедия

  • МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту  МКПП)  механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… …   Википедия

  • коробка передач — с русского на английский

  • КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, напр., в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин …   Большой Энциклопедический словарь

  • Коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин… Источник …   Официальная терминология

  • коробка передач — Механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется переключением зубчатых передач. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом …   Справочник технического переводчика

  • коробка передач — коробка передач: Многоскоростная передача, обеспечивающая ступенчатое изменение передаточного числа путем переключения зубчатых передач при вращающихся валах. Источник: ГОСТ Р 51759 2001: Передачи гид …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены …   Википедия

  • коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… …   Энциклопедический словарь

  • коробка передач — многозвенный механизм, с помощью которого осуществляется ступенчатое изменение скорости или направления перемещения (подачи). Коробка передач входит в состав конструкций всех транспортных и технологических машин. Конструкция коробки передач… …   Энциклопедия техники

  • Коробка передач —         механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с …   Большая советская энциклопедия

  • КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, напр., в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин …   Автомобильный словарь

  • Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • коробка передач — Перевод на английский — примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Вторая, это итальянская коробка передач.

    That’s second, it’s an Italian gearbox.

    Например, у нее механическая коробка передач.

    For example, it’s got a manual gearbox.

    Полностью автоматическая коробка передач, и алюминиевая рама…

    It has a fully automatic transmission, And it’s equipped with aluminum-frame…

    Нужны новая коробка передач и генератор.

    Подшипник сломан, как и коробка передач.

    The ball bearing is broken, so is the gear box.

    Но самое выдающееся это то, что каждая коробка передач собрана под конкретный двигатель.

    But the best thing about it is that each gear box is tailored to work with a specific engine.

    5-скоростная ручная коробка передач также будет доступна.

    A five speed manual gearbox will also be available.

    Здесь есть хитрая, шестиступенчатая коробка передач.

    There’s a proper snicky, six-speed manual gearbox.

    Эта коробка передач, она такая же резкая, как викарий, подметающий листья.

    This gearbox, it’s about as sharp as a vicar sweeping up leaves.

    Здесь новая, семиступенчатая механическая коробка передач.

    There’s a new seven-speed manual gearbox.

    Секвентальная коробка передач, отличный вид впереди.

    Sequential gearbox, good view ahead.

    Есть определенная радость в вещах, которые просто работают хорошо, как эта коробка передач.

    There’s a sort of joy in things that simply work really well, like this gearbox.

    Гидромеханическая коробка передач содержит гидродинамический преобразователь (2) крутящего момента и планетарный редуктор.

    The inventive hydromechanical gearbox comprises a torque hydrodynamic converter (2) and a planetary reduction gear.

    Усовершенствованная четырёхступенчатая автоматическая коробка передач, интерьер, консоль и сиденья были также частью обновления.

    An improved four-speed automatic transmission, interior console and seats were also part of the update.

    Автоматическая коробка передач использует три различных режима: спорт, снег и обычный.

    The automatic transmission uses three different modes: Sport, Snow, and Normal.

    1975: Стандартная механическая коробка передач больше не доступна.

    Четырёхступенчатая коробка передач была исправлена и для большинства моделей была добавлена пятая передача.

    The four-speed gearbox was revised and a fifth gear was added for most models.

    В апреле 1967 года стала доступна двух-скоростная автоматическая коробка передач.

    In April 1967 a two-speed automatic transmission became available.

    Появилась также новая 5-ступенчатая автоматическая коробка передач.

    Первоначально устанавливалась 4-ступенчатая коробка передач, которая не могла справиться с мощностью двигателя.

    First to go was the four-speed gearbox, which proved unable to handle the engine’s power.

    акпп — Перевод на английский — примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Здесь электромотор спереди, соединён с передней осью через 2-х ступенчатую АКПП.

    I know there is an electric motor in the front, driving the front wheels through a two-speed automatic gearbox.

    В Мексике продавалась турбированная версия Stratus, комплектовавшаяся 4-цилиндровым DOHC дивгателем объёмом 2.4 л. и 4-ступенчатой АКПП с функкцией Autostick.

    Mexico: A turbocharged version of the Stratus was sold in Mexico, with the 2.4 L DOHC 4-cylinder engine and a 4-speed automatic transmission with AutoStick.

    Дизельный двигатель CD20ET был доступен только с 4-ступенчатым АКПП.

    The diesel CD20ET was only available with a 4 speed automatic.

    Применение (годы): 1982-1987 Toyota Cressida 1983-1986 Toyota Celica Supra 1992-up Suzuki Sidekick (4L30E) 1995-1998 Volvo 960/S90/V90 (AW30-43LE) Четырёхступенчатая АКПП без блокировки гидротрансформатора.

    Applications (calendar years): 1982-1987 Toyota Cressida 1983-1986 Toyota Celica Supra 1992-up Suzuki Sidekick (4L30E) 1995-1998 Volvo 960/S90/V90 (AW30-43LE) Four speed automatic without lockup torque converter.

    Для усиления отличий от других марок Eldorado заимствовала передний привод от Toronado, адаптированный к стандартному Cadillac V8 429, вкупе с автоматической коробкой передач Turbo-Hydramatic АКПП.

    Поэтому они дали мне версию АКПП и это была очень, очень быстрая Киа!

    So they gave me an automatic and it was a really, really fast Kia(!)

    Делятся на классы, имеющие отношение к их спецификации: Экономик, Среднии, Минивэн, Джип/ SUV 4×4 и АКПП.

    The rental cars are divided into classes relevant to their specifications: Economy, Medium, Mini, Jeep 4×4 and Automatic.

    АКПП 7G-Tronic имеет два передаточных числа заднего хода: 3.416 и 2.231.

    The 7G-Tronic has two reverse gear ratios: 3.416 and 2.231.

    С января 1996 года, автомобили с АКПП получили карбюраторную DOHC 12-клапанную версию двигателя EF (EF-GS) той же мощности.

    From January 1996, automatics received a twin-cam 12-valve carburetted version of the EF engine (EF-GS), still with the same power.

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о